Lotus ar mo pailme

filler

Binding: Perfect Bound
Price:
Sale price£9.00

Description

Tá Lotus ar mo phailme an t-aistriúchán ar an mbailiúchán bunaidh filíochta i dteanga
Assamese Karatala Kamala a chum Devajit Bhuyan. Ba é uathúlacht an leabhair
bhunaidh ná gur scríobhadh é gan aon kar atá coitianta i dteangacha Indiacha mar
Sanscrait, Assamese, Beangáilis, Hiondúis, Gúisearáitis, srl. Úsáidtear an kar nó
siombail i dteangacha Indiacha in ionad na ngutaí a úsáidtear i dteanga Bhéarla.
Ní hionann Lotus ar mo phailme agus an t-aistriúchán focal ar fhocal den leabhar
Assamese bunaidh toisc nach bhfuil sé indéanta an leabhar a aistriú gan na gutaí A,
E, I, O, U a úsáid. Níor coinníodh ach téama agus brí na ndánta mar a d’aistrigh an
t-údar é féin ó leagan bunaidh Assamese. Do Karatala Kamala bronnadh gradam file
na bliana, 2022 ar Devajit Bhuyan ag Carnabhal Liteartha Chorcaí (KLC). Bhí an-tóir
ar an leabhar bunaidh in Assam mar is é an chéad leabhar é a scríobhadh sa stíl seo
tar éis 600 bliain ó bhás Sankardeva, a chuir an stíl seo i láthair agus a tháinig an stíl
chun bheith as feidhm ina dhiaidh sin.

Details

Publisher - Ukiyoto Publishing

Language - Irish

Perfect Bound

Contributors

Author

Devajit Bhuyan


Published Date - 2024-06-04

ISBN - 9789362697332

Dimensions - 22.5 x 15.0 x 0.8 cm

Page Count - 134

Payment & Security

American Express Apple Pay Bancontact Diners Club Discover iDEAL Wero Maestro Mastercard Shop Pay Union Pay Visa

Your payment information is processed securely. We do not store credit card details nor have access to your credit card information.

You may also like

Recently viewed