Description
Excerpt from Die Schönheit
Diese Weltauffassung war aber doch einmal da, sie war eins der herr lichsten Kleinode menschlichen Geistes, wir erkennen sie auch heute bereitwillig als Ausgangspunkt und Fundament unserer Bildung an, und ein Unterstrom von ihr geht seinen verborgenen Weg auch durch unsere Tage. Er ist für eine Minderheit stiller Geister ein Zufluchts ort, ein Trost, eine ewig glanzvolle Entzückung geblieben, wie immer der Gegensatz einer Zeit auch seinerseits einer Erfüllung zustrebt und uns für einen neuen Wechsel das zeitweilig Zurückgetretene auf bewahrt.
Es wird viele danken, daß ich hierin der einschrankenden Einschatzung unserer Stellungnahme gegenüber der Antike und besonders Homers vielleicht zu scharf urteile. Möge ich unrecht haben. Jedenfalls gehe ich davon aus, daß hier ein verschollenes Neuland zu gewinnen ist, daß gerade das Große, dem eine Zeit nicht restlos hingegeben ist, unverlier bar hervorgehoben werden muß. Will man heute wieder die Menge für Homer nicht nur gewinnen, sondern auch begeistern, so muß die Dichtung selbst sprechen, wie im grauen Altertum, ehe man daran ging, sie zu „untersuchen. Voll bewußt lasse ich hier jeden „apparat und alle Probleme beiseite und fuhre nur zu dem Born der Homerischen Poesie selbst. Hier gilt es, trunken zu werden an jener Schönheit, die wie ein Paradies von Sonne und großzügiger Verklärung des dabei doch immer so wahren Lebens hinter uns liegt. Keine Worte uber Homer können die Wirkung seiner Verse erreichen; darum ist es nur meine Aufgabe, hinzu deuten und zusammenzufassen und dann den Dichter selber sprechen zu lassen. Daß ich mich dabei meiner eigenen Verdeutschung bedienen muß, wird mir niemand verdenken.
About the Publisher
Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com
This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.
Diese Weltauffassung war aber doch einmal da, sie war eins der herr lichsten Kleinode menschlichen Geistes, wir erkennen sie auch heute bereitwillig als Ausgangspunkt und Fundament unserer Bildung an, und ein Unterstrom von ihr geht seinen verborgenen Weg auch durch unsere Tage. Er ist für eine Minderheit stiller Geister ein Zufluchts ort, ein Trost, eine ewig glanzvolle Entzückung geblieben, wie immer der Gegensatz einer Zeit auch seinerseits einer Erfüllung zustrebt und uns für einen neuen Wechsel das zeitweilig Zurückgetretene auf bewahrt.
Es wird viele danken, daß ich hierin der einschrankenden Einschatzung unserer Stellungnahme gegenüber der Antike und besonders Homers vielleicht zu scharf urteile. Möge ich unrecht haben. Jedenfalls gehe ich davon aus, daß hier ein verschollenes Neuland zu gewinnen ist, daß gerade das Große, dem eine Zeit nicht restlos hingegeben ist, unverlier bar hervorgehoben werden muß. Will man heute wieder die Menge für Homer nicht nur gewinnen, sondern auch begeistern, so muß die Dichtung selbst sprechen, wie im grauen Altertum, ehe man daran ging, sie zu „untersuchen. Voll bewußt lasse ich hier jeden „apparat und alle Probleme beiseite und fuhre nur zu dem Born der Homerischen Poesie selbst. Hier gilt es, trunken zu werden an jener Schönheit, die wie ein Paradies von Sonne und großzügiger Verklärung des dabei doch immer so wahren Lebens hinter uns liegt. Keine Worte uber Homer können die Wirkung seiner Verse erreichen; darum ist es nur meine Aufgabe, hinzu deuten und zusammenzufassen und dann den Dichter selber sprechen zu lassen. Daß ich mich dabei meiner eigenen Verdeutschung bedienen muß, wird mir niemand verdenken.
About the Publisher
Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com
This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.
Details
Publisher - Forgotten Books
Language - German
Hardback
Contributors
Author
Thassilo von Scheffer
Published Date -
ISBN - 9780266620426
Dimensions - 22.9 x 15.2 x 1.7 cm
Page Count - 307
Paperback
Contributors
Author
Thassilo von Scheffer
Published Date -
ISBN - 9781332734931
Dimensions - 22.9 x 15.2 x 1.7 cm
Page Count - 309
Payment & Security
Your payment information is processed securely. We do not store credit card details nor have access to your credit card information.