A Christmas Carol in Egyptian Arabic (أنشودة الكريسماس بالمصري)

filler

Binding: Perfect Bound
Price:
Sale price£7.99

Description

A Christmas Carol in Egyptian Arabic: Charles Dickens's story of Ebenezer Scrooge and the spirits of Christmas.

Original author: Charles Dickens. Original title: A Christmas Carol. Translated into Egyptian Arabic from the English original.

إبنيزر سكروج أبخل راجل في لندن. ليلة عيد الميلاد، شريكه القديم جاكوب مارلي، اللي مات من سبع سنين، دخل عليه أوضته، بيجرجر سلسلة هو اللي سبكها بإيده طول عمره، ومعاه تحذير واحد: تلات أرواح حييجوا لك.

اللي حيوروه التلات أرواح (الكريسماس اللي فات، واللي حاضر، واللي لسّه ما جاش) حيكسره، وبعدين يعيد تركيبه، قبل الصبح.

«وكده، زيّ ما قال تايني تيم، ربنا يبارك فينا كلنا، كل واحد فينا!»

حكاية ديكنز كلها، بالمقاطع الخمسة كاملة، من الإنجليزي للمصري.

ما اتشالتش ولا فقرة، ولا اتختصر حاجة، ولا اتلمّت فقرتين في واحدة: المقاطع الخمسة كلها هنا كاملة.

About this edition: translated from the English text of Project Gutenberg #46. Paperback, 152 x 229 mm, 122 pages, published by Colombo Aspen. Cover: John Leech, Scrooge's Third Visitor, plate in the first edition of A Christmas Carol (1843).

Details

Publisher - Colombo Aspen

Language - Arabic

Perfect Bound

Contributors

By author

Charles Dickens


Published Date - 2026-10-21

ISBN - 9671456003474

Dimensions - 22.9 x 15.2 x 0.7 cm

Page Count - 122

Payment & Security

American Express Apple Pay Bancontact Diners Club Discover iDEAL Wero Maestro Mastercard Satispay Shop Pay Union Pay Visa

Your payment information is processed securely. We do not store credit card details nor have access to your credit card information.

You may also like

Recently viewed