Description
Excerpt from Los Libros de Cetreria del Canciller Pero López de Ayala, de Juan de Sant-Fahagun y de Don Fadrique de Zúñiga y Sotomayor
Con esta impresión de extrañeza continué la pesada la bor del cotejo, no sin fruto ciertamente, toda vez que el texto del periódico tenía erratas y errores numerosos, y aún cuando este trabajo absorbe de tal manera que distrae la atención del concepto de cada párrafo, impidiendo formar juicio cabal de lo que se va leyendo, al terminar la primera sesión advertí que lo leído me era familiar, lo conocía bien, y lo había visto escrito en otra parte; ciertos detalles del precio de los halcones y otros análogos de índole muy mar cada, que nada tienen que ver con los comunes á todo libro de cetrería acerca del adiestramiento 6 enseñanza, enfer mcdades y medicinas de halcones, confirmó mi sospecha y me indujo á buscar el libro donde tales noticias se daban; pensé que no podía ser otro que el de López de Ayala, y comencé á leerlo con afán. Ya al abrirlo se me antojó que el exordio del Sant Pahagan era una paráfrasis del de Ayala; á las pocas páginas me convencí que no se trataba ya de una paráfrasis sino de un verdadero plagio, primero de párrafos, de páginas luego, más tarde de capítulos ente ros, en los cuales, cuando más y no siempre, modiñcaba tan sólo alguna palabra.
About the Publisher
Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com
This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.
Con esta impresión de extrañeza continué la pesada la bor del cotejo, no sin fruto ciertamente, toda vez que el texto del periódico tenía erratas y errores numerosos, y aún cuando este trabajo absorbe de tal manera que distrae la atención del concepto de cada párrafo, impidiendo formar juicio cabal de lo que se va leyendo, al terminar la primera sesión advertí que lo leído me era familiar, lo conocía bien, y lo había visto escrito en otra parte; ciertos detalles del precio de los halcones y otros análogos de índole muy mar cada, que nada tienen que ver con los comunes á todo libro de cetrería acerca del adiestramiento 6 enseñanza, enfer mcdades y medicinas de halcones, confirmó mi sospecha y me indujo á buscar el libro donde tales noticias se daban; pensé que no podía ser otro que el de López de Ayala, y comencé á leerlo con afán. Ya al abrirlo se me antojó que el exordio del Sant Pahagan era una paráfrasis del de Ayala; á las pocas páginas me convencí que no se trataba ya de una paráfrasis sino de un verdadero plagio, primero de párrafos, de páginas luego, más tarde de capítulos ente ros, en los cuales, cuando más y no siempre, modiñcaba tan sólo alguna palabra.
About the Publisher
Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com
This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.
Details
Publisher - Forgotten Books
Language - Spanish
Hardback
Contributors
Author
Francisco Rafael de Uhagón
Published Date -
ISBN - 9780483826038
Dimensions - 22.9 x 15.2 x 0.2 cm
Page Count - 31
Paperback
Contributors
Author
Francisco Rafael de Uhagón
Published Date -
ISBN - 9780483825499
Dimensions - 22.9 x 15.2 x 0.2 cm
Page Count - 33
Payment & Security
Your payment information is processed securely. We do not store credit card details nor have access to your credit card information.