{"product_id":"the-sign-of-the-four-in-yoruba-ami-awọn-mẹ́rin-ni-ede-yoruba","title":"The Sign of the Four in Yoruba (Àmì Àwọn Mẹ́rin ní èdè Yorùbá)","description":"\u003cp\u003eThe Sign of the Four in Yoruba: Arthur Conan Doyle's The Sign of the Four, translated into Yoruba from the original.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOriginal author: Arthur Conan Doyle. Original title: The Sign of the Four. Translated into Yoruba from the English original.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBàbá Ọmọge Mary Morstan, Kápítànì Morstan, pòórá ní ọjọ́ tí ó dé Lọ́ńdọ̀nù ní ọdún mẹ́wàá sẹ́yìn. Láti ọdún mẹ́fà wá, ẹnìkan tí a kò mọ̀ ti ń fi pèálì iyebíye kan ránṣẹ́ sí i lọ́dọọdún, báyìí sì ni lẹ́tà kan pè é pé kí ó wá pàdé òun ní òru ọjọ́ yẹn níta ilé ìṣeré Lyceum. Ó wá sọ́dọ̀ Sherlock Holmes àti Dókítà Watson fún ìrànlọ́wọ́.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÌṣúra Agra tí ó sọnù, májẹ̀mú ìkọ̀kọ̀ ti àwọn mẹ́rin, ọkùnrin ẹlẹ́sẹ̀ igi kan, àti ìlépa ní òru lórí odò Thames: Arthur Conan Doyle tẹ ìtàn ọ̀tẹlẹ̀múyẹ́ yìí jáde ní ọdún 1890, òun sì ni ìtàn kejì nípa Sherlock Holmes.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA túmọ̀ ìwé yìí tààrà láti inú ìpilẹ̀ṣẹ̀ èdè Gẹ̀ẹ́sì tí Arthur Conan Doyle fi kọ ọ́. Ìpilẹ̀ṣẹ̀ náà ni The Sign of the Four (Project Gutenberg #2097), tí a kọ́kọ́ tẹ̀ jáde nínú ìwé ìròyìn oṣooṣù Lippincott's ní ọdún 1890. Òun ni ìtàn kejì nípa Sherlock Holmes àti Dókítà Watson.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAbout this edition: translated from the English text of Project Gutenberg #2097. Paperback, 152 x 229 mm, 130 pages, published by Colombo Aspen. Cover painting: John Atkinson Grimshaw, Reflections on the Thames, Westminster (1880).\u003c\/p\u003e","brand":"Colombo Aspen","offers":[{"title":"Perfect Bound","offer_id":68139662999856,"sku":"9671456002798","price":6.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0262\/2357\/5085\/files\/9671456002798.jpg?v=1792547867","url":"https:\/\/www.thegreatbritishbookshop.co.uk\/products\/the-sign-of-the-four-in-yoruba-ami-aw%e1%bb%8dn-m%e1%ba%b9%cc%81rin-ni-ede-yoruba","provider":"The Great British Bookshop","version":"1.0","type":"link"}