{"product_id":"the-mabinogion-vol-1-translated-from-the-red-book-of-hergest-classic-reprint","title":"The Mabinogion, Vol. 1: Translated From the Red Book of Hergest (Classic Reprint)","description":"Excerpt from The Mabinogion, Vol. 1: Translated From the Red Book of Hergest\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIn this new edition Of Lady Guest''s translation I have put, in the form Of footnotes, what appears to me to be a more correct or a more literal rendering Of some Of the passages of the Welsh. This course makes it unnecessary to tamper with the charming translation that has become a classic of the English language.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAbout the Publisher\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eForgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThis book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.","brand":"Forgotten Books","offers":[{"title":"Hardback","offer_id":35118289977389,"sku":"9780265507285","price":15.25,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Paperback","offer_id":39802145669165,"sku":"9781333845858","price":9.4,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"url":"https:\/\/www.thegreatbritishbookshop.co.uk\/products\/the-mabinogion-vol-1-translated-from-the-red-book-of-hergest-classic-reprint","provider":"The Great British Bookshop","version":"1.0","type":"link"}