{"product_id":"carmen-in-kannada-ಕಾರ್ಮೆನ್-ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ","title":"Carmen in Kannada (ಕಾರ್ಮೆನ್ ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ)","description":"\u003cp\u003eCarmen in Kannada: Prosper Mérimée's novella of the soldier Don José and Carmen in Andalusia.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOriginal author: Prosper Mérimée. Original title: Carmen. Translated into Kannada from the English text (the work was first written in French).\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e೧೮೩೦ರ ಶರತ್ಕಾಲ. ಒಬ್ಬ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪುರಾತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಅಂಡಲೂಸಿಯಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರವಾಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eಬೆಟ್ಟಗಳಲ್ಲಿ ಅವನಿಗೆ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಅಪರಿಚಿತನೊಬ್ಬ ಎದುರಾಗುತ್ತಾನೆ.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eನಂತರ ಕಾರ್ಡೋವಾದಲ್ಲಿ ಅವನಿಗೆ ಒಬ್ಬ ಜಿಪ್ಸಿ ಹುಡುಗಿ ಸಿಗುತ್ತಾಳೆ.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eಆ ಅಪರಿಚಿತನೇ ಡಾನ್ ಜೋಸ್; ಆ ಹುಡುಗಿಯೇ ಕಾರ್ಮೆನ್.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eಕೆಲವು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ಜೋಸ್ ಮರಣದಂಡನೆಗೆ ಗುರಿಯಾಗಿ ಸೆರೆಮನೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eಕಾರ್ಮೆನಳಿಂದಾಗಿ ತಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೇಗೆ ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅವನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eಪ್ರಾಸ್ಪರ್ ಮೆರಿಮೆ ಅವರ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ನೀಳ್ಗತೆ, ಹೊಸ ಕನ್ನಡ ಅನುವಾದದಲ್ಲಿ.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eಮೂಲದ ಎಲ್ಲ ನಾಲ್ಕು ಅಧ್ಯಾಯಗಳೂ ಇಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿವೆ. ನಾಲ್ಕನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯದಲ್ಲಿ ಲೇಖಕರು ಸ್ಪೇನಿನ ಜಿಪ್ಸಿಗಳ ಮತ್ತು ಅವರ ಭಾಷೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAbout this edition: translated from the English text of Project Gutenberg #2465. Paperback, 152 x 229 mm, 94 pages, published by Colombo Aspen. Cover painting: Édouard Manet, Portrait of Émilie Ambre as Carmen, 1880 (Philadelphia Museum of Art).\u003c\/p\u003e","brand":"Colombo Aspen","offers":[{"title":"Perfect Bound","offer_id":68139542970672,"sku":"9671456002279","price":9.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0262\/2357\/5085\/files\/9671456002279.jpg?v=1792543584","url":"https:\/\/www.thegreatbritishbookshop.co.uk\/products\/carmen-in-kannada-%e0%b2%95%e0%b2%be%e0%b2%b0%e0%b3%8d%e0%b2%ae%e0%b3%86%e0%b2%a8%e0%b3%8d-%e0%b2%95%e0%b2%a8%e0%b3%8d%e0%b2%a8%e0%b2%a1%e0%b2%a6%e0%b2%b2%e0%b3%8d%e0%b2%b2%e0%b2%bf","provider":"The Great British Bookshop","version":"1.0","type":"link"}