{"product_id":"a-christmas-carol-in-marathi-नाताळगीत-मराठीत","title":"A Christmas Carol in Marathi (नाताळगीत मराठीत)","description":"\u003cp\u003eA Christmas Carol in Marathi: Charles Dickens's story of Ebenezer Scrooge and the spirits of Christmas.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOriginal author: Charles Dickens. Original title: A Christmas Carol. Translated into Marathi from the English original.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eएबेनेझर स्क्रूज हा लंडनमधला सर्वांत कद्रू, निर्दय माणूस आहे. नाताळाच्या पूर्वसंध्येला त्याचा जुना भागीदार जेकब मार्ली, मरून सात वर्षे झालेला, हयातीत स्वतःच घडवलेली साखळी फरफटत त्याच्या खोलीत येतो; सोबत एकच इशारा: तीन भुते तुला भेटायला येतील.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eती भुते त्याला गेले नाताळ, आताचा नाताळ आणि अजून यायचा नाताळ दाखवतील. सकाळ उजाडण्याआधी ती त्याला मोडूनही टाकतील, आणि नव्याने घडवतीलही.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eडिकन्सची संपूर्ण कथा, पाचही कडवी, इंग्रजीतून मराठीत.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eडिकन्सने या गद्यकथेला गीत म्हटले आणि तिच्या पाच भागांना ‘स्टेव्ह’ (कडवी) असे नाव दिले. या अनुवादात तेच नाव राखले आहे.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAbout this edition: translated from the English text of Project Gutenberg #46. Paperback, 152 x 229 mm, 116 pages, published by Colombo Aspen. Cover: John Leech, Scrooge's Third Visitor, plate in the first edition of A Christmas Carol (1843).\u003c\/p\u003e","brand":"Colombo Aspen","offers":[{"title":"Perfect Bound","offer_id":68139596841264,"sku":"9671456002545","price":7.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0262\/2357\/5085\/files\/9671456002545.jpg?v=1792545486","url":"https:\/\/www.thegreatbritishbookshop.co.uk\/products\/a-christmas-carol-in-marathi-%e0%a4%a8%e0%a4%be%e0%a4%a4%e0%a4%be%e0%a4%b3%e0%a4%97%e0%a5%80%e0%a4%a4-%e0%a4%ae%e0%a4%b0%e0%a4%be%e0%a4%a0%e0%a5%80%e0%a4%a4","provider":"The Great British Bookshop","version":"1.0","type":"link"}